Challenges in tolling contracts and seasonal slowdowns hit Quarterhill's bottom line, sparking a turnaround strategy.