In recent days, the governor’s office asked the U.S. Department of Transportation whether implementing congestion pricing with lower tolls than the planned $15 for drivers entering parts of Manhattan would require another lengthy environmental review.