The gasoline tax — long the backbone of transportation funding — has lost potency as vehicles become more efficient. Now, the rise of electric vehicles threatens to make the gas tax obsolete everywhere. States’ most common approach, though, has been to levy more costs on EV owners. Thirty-nine states now charge some kind of annual fee for hybrid or electric vehicles.